Sándor Márai - L'héritage d'Esther

L'héritage d'Esther de Sándor Márai

•  162 pages
•  - en lecture accompagnée avec gds
• http://grain-de-sel.cultureforum.net/t9261-sandor-marai-l-heritage-d-esther?highlight=mara%EE
• Editeur : Michel albin SA,France (2 avril 2001)Collection : Les grandes traductions
Une femme qui n'attend plus rien ni personne voit son premier et dernier amour lui revenir – pour tout lui rendre ou lui prendre le peu qui lui reste elle ne sait trop, tant en cet homme-là l'ange et le démon portent les mêmes ailes chatoyantes.  Confrontation, conversation de fantômes, dont les paroles glissent et bruissent comme souvenirs, ombres et feuillages, et ne se heurtent qu'en vagues soyeuses, épousant la respiration du temps, le rythme et la musique étouffée du silence.  L'art de Márai est subtil, sa composition savante, et sa science des âmes proche de la divination. Mais parler de psychologie, voire de métaphysique, serait lui faire injure. Il vise plus haut, réalisant avec ce parfait objet littéraire, véritable "testament" d'écriture, une sorte de tableau définitif, de sonate à deux, trois et quatre voix où s'exprime un chant d'une grâce et d'une puissance envoûtantes.  Chant du désespoir, qui outrepasse les frontières de la désespérance même, pour explorer lucidement les territoires du rêve et de la mort.

bourgeoisie hongroise du début du xx^e siècle... une femme de la bonne société, solitaire et désargentée passe ses jours dans la maison de son enfance avec pour seule compagnie Nounou, une vague parente. Un frère et quelques vieux amis viennent lui tenir compagnie de temps en temps. Il ne lui reste plus que cette maison et son jardin, tout le reste a été pillé par son beau-frère, Lajos, autrefois son fiancé, mais qui à fini par épouser sa soeur Vilma.

Et puis, un jour, 20 ans plus tard, Lajos, égoïste et menteur, escroc, revient accompagné de ses deux enfants, du fiancé de sa fille et de la mère de celui-ci... Une sorte de huis-clos va s'installer entre Lajos et Esther... tous les secrets, les mensonges vont apparaître enfin...

Esther, bien que sans illusion devine que Lajos n'a pas changé et que s'il revient ce n'est que pour finir de la dépouiller... et en effet, il veut la maison et le jardin... et abandonner Esther dans une pension pour dames vieillissante...

sous le charme ! un roman élégant, romantique et d'une grande tristesse... donne envie de lire d'autre roman de cet auteur.

Par contre, je n'ai toujours pas compris pourquoi Esther se laisse dépouiller ainsi et chasser de sa maison.

Sándor Márai, né le 11 avril 1900 à Kassa alors partie de l'Empire austro-hongrois (aujourd'hui Košice, en Slovaquie) et mort le 22 février 1989 à San Diego aux États-Unis, est un écrivain et journaliste hongrois.

Sándor Márai naît dans une famille bourgeoise de quatre enfants dont il est l'aîné. Il est attiré très tôt par l'écriture. Il publie en effet son premier recueil de poésies à 18 ans et, tout en poursuivant des études d'art à l'Université de Budapest, il collabore régulièrement au quotidien Magyarország. Une contribution à un journal communiste lors de l'éphémère République des Conseils, régime dictatorial dirigé par Béla Kun (21 mars - 1er août 1919) incite ses parents, à la chute de ce régime, à le presser de partir quelque temps à l'étranger car ils craignent pour leur fils la "Terreur blanche", la répression organisée contre lescommunistes par l'armée roumaine qui était entrée en Hongrie et par les contre-révolutionnaires hongrois. Márai part donc en Allemagne pour entamer des études de journalisme à l'Université de Leipzig et des études de philosophie aux Universités de Francfort et de Berlin tout en écrivant des articles pour les journaux et les magazines. C'est à Berlin qu'il rencontre par hasard dans un café Lola Matzner qu'il avait connue à Kassa. Ils se marient quelques mois plus tard en 1923. Le jeune couple s'installe d'abord à Paris où Sándor Márai travaille comme correspondant de la Frankfurter Zeitung, le journal de la bourgeoisie libérale allemande, dont il est devenu l'une des prestigieuses signatures. Il envisage pendant un temps d'écrire en allemand, mais il choisit finalement sa langue maternelle, le hongrois. Sándor Márai et sa jeune épouse décident de rentrer à Budapest en 1928.

Journaliste, poète, auteur dramatique, traducteur littéraire, cet écrivain brillant connaîtra dès ses premiers romans le succès avec Les Révoltés (1930), Un Chien de caractère (1932) et surtout Les Confessions d'un bourgeois (1934), écrits dans un style clair et réaliste. Encensé et adulé, il fait paraître Divorce à Buda (1935) et L'Héritage d'Esther (1939) qui sont autant de chefs d'œuvre. 

Il est l'un des premiers à découvrir Kafka. En 1939, Sándor Márai et son épouse perdent leur fils, Kristóf, quelques semaines seulement après sa naissance. Ils n'auront pas d'autre enfant, mais ils adoptent János. Sándor Márai se tient à l'écart des chapelles littéraires et observe avec inquiétude la montée des régimes totalitaires.

L'œuvre de Sándor Márai est maintenant considérée comme faisant partie du patrimoine littéraire européen et jouit d'une réputation semblable à celles de Stefan Zweig, de Joseph Roth et d'Arthur Schnitzler. Comme eux, il est un des grands écrivains du xx^e siècle, l'un des derniers représentants de la culture brillante et cosmopolite de la Mitteleuropa emportée par la défaite de l'Empire austro-hongrois et par les totalitarismes. Cet intellectuel idéaliste écrivait dans Les Confessions d'un bourgeois : « Tant qu'on me laissera écrire, je montrerai qu'il fut une époque où l'on croyait en la victoire de la morale sur les instincts, en la force de l'esprit et en sa capacité de maîtriser les pulsions meurtrières de la horde. ».

En 1990, Sándor Márai a reçu le Prix Kossuth, la plus haute distinction hongroise, à titre posthume. Le Petőfi Irodalmi Múzeum, musée dédié à la littérature hongroise à Budapest, conserve les documents lui appartenant. C'est le centre de recherche le plus important consacré à la vie et à l'œuvre du grand écrivain.-wikipédia

ils en parlent :

http://www.lexpress.fr/culture/livre/l-heritage-d-esther_808113.html

http://www.babelio.com/livres/Mrai-LHeritage-dEsther/50656

http://clubdesrats.forumr.net/t2534-sandor-marai-hongrie-etats-unis

http://www.estampilles.com/sandor-marai-lheritage-desther.html

http://www.leblogdeschlabaya.fr/article-sandor-marai-l-heritage-d-esther-58683800.html

http://fahrenheit451.hautetfort.com/archive/2011/01/04/l-heritage-d-esther-sandor-marai.html

http://surlefilavec2n.over-blog.com/article-l-heritage-d-esther-sandor-marai-71059840.html

http://quartiersdete.blogspot.com/2006/07/lhritage-desther-sandor-marai.html

http://tassedethe.unblog.fr/2009/02/26/lheritage-desther-de-sandor-marai/

.bibliographie
fort probable que j'en lise un ou deux au cours de l'année 2012... 
vraiment séduite par l'écriture de l'auteur.

Les Braises 

A travers la dramatique confrontation de deux hommes autrefois amis, Les Braises évoque cette inéluctable avancée du temps. Livre de l'amitié perdue et des amours impossibles, où les sentiments les plus violents couvent sous les cendres du passé, tableau de la monarchie austro-hongroise agonisante, ce superbe roman permet de redécouvrir un immense auteur dont l'œuvre fut interdite en Hongrie jusqu'en 1990

Métamorphoses d'un mariage

Ilonka, Peter, Judit sont les acteurs d'un même drame. Chacun à leur tour, ils confient " leur " histoire comme on décline un rôle. L'épouse amoureuse et trahie. Le mari cédant à la passion. La domestique ambitieuse qui brise le couple. En trois récits-confessions qui cernent au plus près la vérité des personnages par un subtil jeu de miroirs, Sandor Marai analyse avec une finesse saisissante sentiments et antagonismes de classe. Mais, au-delà, c'est la fin d'un monde et d'une société - la bourgeoisie hongroise de l'entre-deux-guerres - que dissèque avec lucidité le grand écrivain de la Mitteleuropa. Une œuvre maîtresse de l'auteur des Braises.

Le Premier Amour 

Dans une petite ville de la province hongroise, un respectable professeur de latin mène une vie terne et solitaire, dénuée de surprises. Lorsqu'il entreprend de tenir son journal, pour " faire passer le temps ", cette apparente tranquillité vole en éclats. Au fur et à mesure qu'il couche sur le papier les menus faits et gestes de ses journées, des bribes de souvenirs d'enfance lui reviennent, la glace qui recouvrait ses émotions se craquelle, et sa propre vérité surgit enfin. Cette fêlure en annonce une autre, qui va faire basculer sa vie : une passion amoureuse, violente, ravageuse... Ce premier roman de Sàndor Màrai impose d'emblée le talent magistral du grand auteur des Braises.

L'étrangère 

Par un jour d'été torride, un homme arrive dans un hôtel d'une petite station balnéaire de la côte dalmate. Il cherche à guérir d'une dépression, et fuit à la fois sa maîtresse qu'il vient de quitter, sa Femme, sa fille, ses amis, son travail. Il fuit le questionnement qui le hante : que cherche-t-on, qui se dérobe constamment, derrière le désir, la passion, quel manque insondable aspire-t-on à combler à travers chaque acte de sa vie ? Au terme de quatre jours fiévreux durant lesquels il revit les étapes de son adultère-occasion pour Sandor Marai de stigmatiser avec une ironie mordante les conventions sociales et d'analyser crûment les balancements d'un cour masculin -, il prend une décision soudaine et folle qui va faire basculer sa vie. Avec une finesse psychologique toujours aussi troublante, ce récit implacable de la déchéance d'un homme évoque le pouvoir destructeur de la passion amoureuse et s'impose parmi les meilleurs romans de l'auteur des Braises. un des derniers géants littéraires de la Mitteleuropa.

Le Miracle de San Gennaro 

Situé en 1949 à Naples, où Márai passa quelques années avant d'émigrer aux États-Unis, ce roman, largement autobiographique, brosse un tableau plein de vie et d'humour du petit peuple du Pausilippe. Comme égarées dans ce quartier haut en couleur, deux ombres : un couple d'étrangers discrets, jamais nommés autrement que « l'homme » et « la femme ». Viennent-ils d'Amérique, d'Angleterre, de Pologne, nul ne sait. Un jour, l'étranger est retrouvé mort au pied d'une falaise. À travers l'enquête du vice-questeur et les récits de ceux qui côtoyaient le disparu (sa femme, se dégage un portrait paradoxal de ce réfugié au statut fragile, qui tenait, malgré lui, le rôle d'un messie dans cette ville où, chaque année, le sang de San Gennaro se liquéfie miraculeusement. Récit de l'exil et du déracinement, ce roman désenchanté confirme l'immense talent de l'auteur des Braises.

Les Confessions d'un bourgeois

Avec cette grande " histoire de famille " inspirée par la vie des siens, l'écrivain hongrois Sandor Marai (1900-1989) écrit sa Confession d'un enfant du siècle, tout à la fois itinéraire personnel et description subtile de la bourgeoisie hongroise au début du siècle. Marai, intellectuel, voyageur, journaliste à la Frankfurter Zeitung, fréquentant à son heure les cercles de Montparnasse, se souvient de ses ancêtres, riches artisans d'origine saxonne ou morave, des traditions et des idéaux qui ont peu à peu pétri un milieu épris de démocratie et de modernité avant que, à l'image des Buddenbrook de Thomas Mann, son accession au pouvoir et l'oubli de ses devoirs ne le condamnent au déclin. Mêlant mémoires et confessions, retraçant son propre parcours d'artiste, l'auteur de La Conversation de Bolzano et des Révoltés dit sa fidélité aux origines, évoque le bonheur d'une petite ville hongroise de province où cohabitent Hongrois, Allemands, Slovaques, Juifs, et qui prend rapidement la dimension du monde.

Ken Follett - Les Piliers de la Terre

Les Piliers de la Terre de Ken Follett 

Editeur : Le Livre de Poche (1 janvier 1992)Collection : Littérature & Documents

1049 pages

 http://fattorius.over-blog.com/article-marathon-2011-le-defi-des-mille-64152941.html

chez Miss Alfie

http://croqlivres.canalblog.com/archives/2011/06/04/19189450.html

1123... Après la pendaison de son amant Jack Shareburg, Ellen, enceinte, jette une malédiction sur les trois hommes qui en sont la cause (Percy Hamleigh, William, le prieur James et Waleran Bigod), et part se réfugier en foret. 

Quelques années plus tard, Ellen vit toujours dans sa foret avec son fils. Lorsque Tom le bâtisseur, privé de travail, prend la route avec sa famille (Agnès son épouse, Martha et Alfred ses enfants) afin de trouver un emploi... Épuisée par la famine et sa grossesse, Agnès accouche en bord de foret et meurt. Tom ne pouvant nourrir l'enfant l'abandonne sur la tombe de sa mère. 

Jack, le fils d'Ellen, découvre l'enfant et va prévenir sa mère, mais lorsqu'ils arrivent, ils voient un prêtre qui a recueilli l'enfant et l'emporte vers un couvent où les moines vont s'occuper de lui et devenir une sorte de fils adoptif du prieur Philip.

Pris de remord, Tom retourne sur la tombe d'Agnès, mais trop tard, l'enfant à déjà disparu, mais il rencontre Ellen et Jack. Une passion naît immédiatement entre Tom et Ellen, ils décident de rester ensemble. Ils font route vers le village de Kingsbridge pour essayer de trouver du travail.

En chemin ils vont faire la connaissance d'Aliena, fille de Bartholomew, comte de Shiring, qui a refusé d'épouser William de Hamleigh. Une haine profonde et durable va entraîner ces deux familles à des luttes sans merci.

1135... A la mort du roi Henri I^er Beauclerc , Stephen, son neveu s’empare du trône. La guerre entre lui et Maud, fille du roi Henri, va durer une trentaine d'année... Sans vraiment de vainqueur définitif. 

Pendant se temps là, Philip est devenu prieur de Kingsbridge, et veut faire construire une cathédrale. Et il décide de faire confiance à Tom le bâtisseur. La famille s'installe donc au village et Tom va pouvoir réaliser son rêve, et surtout il retrouve son fils abandonné Jonathan. Mais il ne va pas récupérer l'enfant, en effet, vivant maritalement avec Ellen et risquant d'être puni lourdement pour cet abandon, il décide de laisser l'enfant à la charge des moines.

Suite à un complot contre le roi Stephen, Bartholomew, comte de Shiring, est emprisonné et son comté est donné à la famille Hamleigh. Ses enfants Richard et Aliena, sont chassés du manoir, après que William, ex-fiancé éconduit viole Aliéna. Réfugiés à Kingsbridge, Aliéna qui a juré à son père de s'occuper de son frère jusqu'à ce que celui-ci retrouve son comté, monte un commerce de laine, devient riche et peut armer son frère.

et pendant ce temps la guerre se poursuit, la cathédrale est commencée... Mais justement, la cathédrale, et le commerce de laine commence à faire de l'ombre à l'église de Shiring... ce que ne peut tolérer la famille Hamleigh.

Alfred est devenu maçon, Tom fait de Jack son apprenti. Les demi-frère ne s'aiment guère.

Au décès de sir Percy Hamleigh, son fils William s'aperçoit que ses finances sont bien moins reluisantes qu'il ne l'imaginait, et tout cela par la faute du prieur Philip et de son marché et de sa cathédrale et celle d'Aliena et son commerce de laine. Il n'aura de cesse de vouloir les détruire. Tom est tué lors de l'attaque, les entrepôts d'Aliena détruit. Ruinée elle est obligée d'épouser Alfred pour tenir sa parole envers son père et entretenir son frère. Entre temps Aliena est tombée amoureuse de Jack. Le jour du mariage Ellen, jette un sort sur les époux, et Alfred n'arrivera pas à consommer son union. 

Alfred persuade le prieur Philip de continuer la construction de la cathédrale. Mais, le toit de celle-ci s'effondre alors qu'Aliena donne naissance au fils de Jack. Fou de rage, Alfred la chasse. Aliena part vers Compostelle pour essayer de retrouver Jack.

etc, etc ... et ça se termine par l'assassinat de Thomas Becket, la pendaison de William Hamleigh, et la pénitence du roi Henri, sous les yeux du prieur Philip.

  une fresque historique agréable, mais de quoi s'y perdre avec autant de personnages, si peu sympathiques... passion et fureur... donc se laisse lire. Pas au point de me jeter sur la suite avant un certain temps (Un monde sans fin).

Par contre assez agaçant que l'auteur juge utile de nous infliger autant de répétition à chaque chapitre ! tout à fait le genre feuilleton télé...

Trois principaux évènements perturbateurs initient les intrigues.

• La construction de la cathédrale de Kingsbridge, un enjeu économique et politique très important : elle donnerait à la ville de Kingsbridge un prestige (et par là même une prospérité) considérable. Elle est pour cela voulue par le prieur Philip, qui affrontera avec détermination tous les obstacles financiers, matériels et politiques qui s'y opposeront. C'est aussi la passion de l'honnête bâtisseur Tom, et plus tard celle du fils de Ellen, Jack. Or, l'évêque Waleran voit d'un mauvais œil cette puissance naissante susceptible d'échapper à son contrôle et de lui faire de l'ombre ; en cela ses intérêts convergent avec ceux de William Hamleigh, fou de rage à l'idée de voir Kingsbridge acquérir une importance économique qui ne pourrait que nuire à ses intérêts.
• Les ambitions d'une famille de petite noblesse, les Hamleigh, pour la possession du prospère comté voisin de Shiring (au départ gouverné par le comte Bartholomew). Suivent les manœuvres de cette famille, opposée aux héritiers légitimes Aliena et Richard pour acquérir (ou conserver) le contrôle de ces terres.
• Survient ensuite la guerre civile, entre les deux héritiers Stephen et Maud, qui dresse de nouveaux obstacles et exacerbe les tensions dans la région. Car les protagonistes se retrouvent embarqués dans ce conflit, et se disputent la bienveillance du camp qu'ils soutiennent.

On peut ainsi relever deux camps principaux :

• Celui du prieur Philip, des héritiers Aliena et Richard et de la famille de bâtisseurs (Tom, Jack et Ellen). Favorable à la construction de la cathédrale de Kingsbridge et à la reconnaissance de Richard comme comte de Shiring.
• Celui de l'évêque Waleran et des Hamleigh, qui cherchent (par tous les moyens) à empêcher leurs adversaires d'arriver à leurs fins.

À noter que ces protagonistes ne sont pas réellement affiliés dans la guerre civile, au sens où ils cherchent les faveurs du camp le plus puissant (or chaque côté a tour à tour l'avantage dans cette guerre).wikipédia

la suite : Un monde sans fin

Deux siècles plus tard, autour du même édifice, nous retrouvons les descendants de ces héros, dans la ville fictive de Kingsbridge… 1327.

Quatre enfants sont les témoins d’une poursuite meurtrière dans les bois : un chevalier tue deux soldats au service de la reine, avant d’enfouir dans le sol une lettre mystérieuse, dont le secret pourrait bien mettre en danger la couronne d’Angleterre. Ce jour scellera à jamais leurs destinées…

Gwenda, voleuse espiègle, poursuivra un amour impossible ; Caris, libre et passionnée, qui rêve d’être médecin, devra défier l’autorité de l’Église, et renoncer à celui qu’elle aime ; Merthin deviendra un constructeur de génie mais, ne pouvant épouser celle qu’il a toujours désirée, rejoindra l’Italie pour accomplir son destin d’architecte ; Ralph – son jeune frère dévoré par l’ambition – deviendra un noble corrompu, prêt à tout pour satisfaire sa soif de pouvoir et de vengeance.

Prospérités éphémères, famines, guerres cruelles, ravages féroces de la peste noire… Appuyée sur une documentation historique remarquable, cette fresque épique dépeint avec virtuosité toutes les émotions humaines, à travers un demi-siècle d’histoire mouvementée…

le blog : http://www.ken-follett.com/fr/index.html

Ils en parlent...

http://www.histoire-pour-tous.fr/livres/53-romans/3445-les-piliers-de-la-terre-ken-follet.html

http://www.biblioblog.fr/post/2008/07/26/Les-piliers-de-la-terre-Ken-Follet

http://clubdesrats.forumr.net/t804-ken-follett-royaume-uni-pays-de-galles

http://www.babelio.com/livres/Follett-Les-Piliers-de-la-terre/5223

http://la-passion-medievale.forumpro.fr/t13-les-piliers-de-la-terre-de-ken-follet

http://parfumdelivres.niceboard.com/t1899-ken-follett

http://bazar-de-la-litterature.cowblog.fr/les-piliers-de-la-terre-de-ken-follett-3028061.html

http://cafardsathome.canalblog.com/archives/2010/08/25/18894741.html

curiosité historique

un peu perdue dans la généalogie... donc, petit tour sur wikipédia

Henri I^er Beauclerc (1068, peut-être Selby, dans le Yorkshire, ou Winchester, dans le Hampshire – 1^er décembre 1135, Lyons-la-Forêt), est le plus jeune fils de Guillaume le Conquérant. Il succède à son frère Guillaume II le Roux sur le trône d'Angleterre en 1100, et s'empare du duché de Normandie aux dépens de son frère Robert en 1106.

Il est surnommé Lion de Justice pour son amélioration des rouages rudimentaires de l'administration et de l'appareil législatif du pays.

Avant la mort de sa première épouse Mathilde d'Écosse en 1118, Henri a quatre enfants : Mathilde (1102-1167), Guillaume Adelin (1103-1120), Richard de Lincoln († 1120) et Robert, ces deux derniers étant illégitimes.

Son seul fils légitime, Guillaume Adelin, ne lui survit pas, il périt dans le naufrage de la « Blanche-Nef », le 25 novembre 1120, près des côtes de Normandie.

Le 29 janvier 1121, il épouse Adélaïde, fille du duc Godefroid I^er de Louvain, mais aucun enfant ne naît de ce mariage. Cependant, Henri détient le record du plus grand nombre de bâtards reconnus nés d'un roi anglais, avec un total de trente-cinq.

Se voyant sans héritier mâle légitime, le 1^er janvier 1127, Henri fait prêter serment par ses barons d'accepter sa fille Mathilde l'Emperesse, veuve de l'empereur germanique Henri V, comme son héritière.

Henri meurt d'une intoxication alimentaire après avoir mangé des lamproies avariées en décembre 1135 à Lyons-la-Forêt (Saint-Denis-en-Lyons) en Normandie. Il est enterré à l'abbaye de Reading.

Bien que les barons d'Henri aient juré allégeance à sa fille, la reconnaissant comme future reine, ses prétendues frasques sexuelles et son remariage avec un Angevin, Geoffroy le Bel, comte d'Anjou, un ennemi des Normands, permettent à un neveu d'Henri, Étienne de Blois, de venir en Angleterre et de prétendre au trône avec leur soutien.

La lutte entre Mathilde et Étienne provoque une longue guerre civile connue comme l'Anarchie. La dispute est finalement réglée en 1153 avec le traité de Wallingford : Étienne désigne le fils de l'Emperesse et du comte d'Anjou, le futur Henri II, comme héritier.

La Blanche-Nef est un navire normand qui fit naufrage à Barfleur au large du Cotentin, le 25 novembre 1120 avec pas moins de 140 hauts barons et dix-huit femmes de haute naissance, filles, sœurs, nièces ou épouses de rois et de comtes à son bord, parmi lesquels l’héritier du trône d’Angleterre, le princeGuillaume Adelin, fils du roi Henri Ier Beauclerc.

Aliénor d'Aquitaine (nouvelle édition) de Régine Pernoud

.

Thomas Becket dit saint Thomas de Cantorbéry, (Londres, 21 décembre 1117 - Cantorbéry, 29 décembre 1170) fut archevêque de Cantorbéry de1162 à 1170. Il engagea un conflit avec le roi Henri II d'Angleterre sur les droits et privilèges de l'Église et fut assassiné par les partisans du roi. Il futcanonisé en 1173.

La tension était désormais trop grande pour trouver une issue autre que la catastrophe qui ne fut pas longue à venir. Une phrase du roi exaspéré : « n'y aura-t-il personne pour me débarrasser de ce prêtre turbulent ? » (bien qu'il puisse s'agir d'une phrase apocryphe, la phrase exacte étant incertaine) fut interprétée comme ordre par quatre chevaliers anglo-normands : Reginald Fitzurse, Hugues de Morville, Guillaume de Tracy et Richard le Breton. Ces quatre chevaliers projetèrent donc immédiatement le meurtre de l'archevêque et le perpétrèrent près de l'autel de la cathédrale de Canterbury le 29 décembre 1170.

Henri II se résolut alors à faire pénitence publique à Avranches en 1172 et à revenir sur les décisions entérinées dans les Constitutions de Clarendon.

Becket fut ensuite révéré par les fidèles dans toute l'Europe comme martyr et canonisé par Alexandre en 1173. Le 12 janvier de l'année suivante, Henri II dut faire pénitence publiquement sur la tombe de son ennemi, qui resta un des lieux de pèlerinage les plus populaires en Angleterre, jusqu'à sa destruction lors de l'anéantissement des monastères. Un reliquaire fut cependant conservé, et ce site est visité par de nombreux touristes de nos jours.

Les Contes de Canterbury de Geoffrey Chaucer se passent en compagnie de pèlerins sur leur route vers le sanctuaire de Thomas.

W. J. Williams a suggéré que l'histoire du meurtre de Thomas a pu inspirer la légende maçonnique de la mort de Hiram Abiff. Cette théorie comprend la référence à un groupe de maçons dans la ville de Londres faisant une procession à la chapelle de Thomas le jour du saint. Il suggère qu'il pouvait y avoir une pièce emblématique. Il y avait aussi un ordre militaire dit des chevaliers de St. Thomas qui fut actif pendant les croisades et proche des Templiers.