ma bibliothèque sur Goodreads

Mazel's currently-reading book montage

Louis Lambert - Les Proscrits - Jésus-Christ en Flandre
Au-delà de cette limite votre ticket n'est plus valable
Nos ancêtres les gaulois et autres fadaises
Hhhh
L'Elixir de longue vie


Mazel's favorite books »
}
Affichage des articles dont le libellé est *russie. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est *russie. Afficher tous les articles

samedi 18 juin 2011

envie de relire : l'intégrale de Maxime Gorki

décès 1936 : Maxime Gorki, écrivain russe (° 28 mars 1868).
Maxime Gorki (parfois orthographié Gorky, Максим Горький), nom de plume de Alekseï Maksimovitch Pechkov (en russe : Алексей Максимович Пешков), est un écrivain russe soviétique, né le 16 mars/28 mars? 1868 à Nijni Novgorod et mort le 18 juin 19361 à Moscou. Il est considéré comme un des fondateurs du réalisme socialiste en littérature et un homme engagé politiquement et intellectuellement aux côtés des révolutionnaires bolcheviques.
Enfant pauvre et autodidacte, formé par les difficultés et les errances de sa jeunesse, passé par le journalisme, il devient un écrivain célèbre dès ses débuts littéraires. Auteur de nouvelles pittoresques mettant en scène les misérables de Russie profonde (Essais et Histoires, 1898), de pièces de théâtre dénonciatrices comme Les Bas-fonds en 1902 ou de romans socialement engagés comme La Mère, publié en 1907, il racontera aussi sa vie dans une trilogie autobiographique : Enfance/ Ma vie d'enfant(1914), En gagnant mon pain (1915-1916), Mes universités (1923).
Dès ses débuts littéraires, Gorki partage l'idéal des partis progressistes et se lie avec les bolcheviques et avec Lénine. Plusieurs fois emprisonné pour ses prises de position, en particulier lors de la révolution avortée de 1905, il quitte la Russie et voyage aux États-Unis pour collecter des fonds pour le mouvement bolchevique. À son retour en 1906, il doit s'exiler à Capri pour des raisons à la fois médicales et policières.
Rentré en Russie à la suite d'une amnistie en 1913, Maxime Gorki est proche de Lénine et des révolutionnaires mais formule des critiques dès novembre 1917 qui lui valent les menaces du pouvoir : inquiet et malade de la tuberculose, il quitte la Russie en octobre 1921 et se fixe de nouveau dans le sud de l'Italie en 1924.
Encouragé par Staline, il revient plusieurs fois en URSS après 1929 et s'y réinstalle définitivement en 1932 : il devient un membre éminent de la nomenklatura soviétique et participe à la propagande du régime qui l'honore mais le surveille en même temps. Il meurt en juin 1936 dans des circonstances qui ont prêté au soupçon, mais ses funérailles nationales l'établissent comme l'écrivain soviétique exemplaire qu'immortaliseront écrits et statues.
Regard sur l'oeuvre
Gorki écrivait constamment, considérant la littérature moins comme un exercice esthétique (encore qu'il travaillât durement le style et la forme) que comme un acte moral et politique capable de changer le monde. À la fois auteur de romans, de nouvelles, de récits autobiographiques et de pièces de théâtre, Maxime Gorki écrivit aussi de nombreux textes de réflexion comme des articles, des essais ou des livres de souvenirs sur la politique (Lénine) ou le monde littéraire et artistique (Tolstoï, Tchekhov...).
On trouve au cœur de toute son œuvre sa foi dans la valeur profonde de la personne humaine ("личность"). Il opposait la vitalité des individus animés par leur dignité naturelle, leur énergie et leur volonté à ceux qui succombaient à cause des conditions de vie dégradante qui leur étaient imposées. D'ailleurs, ses livres comme ses lettres révèlent un « homme tourmenté » (comme il se décrit souvent lui-même), cherchant à résoudre des sentiments contradictoires d'espoir et de scepticisme, d'amour de la vie et de dégoût de la vulgarité et de la petitesse de l'humanité.
On reconnaît aujourd'hui à Gorki le mérite d'avoir exprimé la complexité morale de la Russie moderne et d'illustrer à la fois les promesses et les dangers de la Révolution russe. On reconnaît aussi généralement les faiblesses littéraires de ses œuvres engagées et démonstratives mais on salue sans restriction la veine réaliste et pittoresque des écrits autobiographiques qui restituent la vie russe de la fin du xixe siècle et son parcours personnel attachant.

souvenirs de lecture
Détails sur le produitLa mere
.en suivant l'éphéméride...
.envie de relire... dans la pléiade...
challenge l'intégrale 
: grim-livres.over-blog.com
*

dimanche 5 juin 2011

tentation... Oblomov de Ivan Gontcharov

les tentations de blogonautes...
Sur une idée de Vilvirt

OblomovPartisan de la position allongée, Oblomov ne trouve le bonheur que dans le sommeil. Ni son ami Stolz, incarnation de l'énergie et de l'esprit d'entreprise, ni la belle Olga avec qui se nouera l'embryon d'une idylle, ne parviendront à le tirer de sa léthargie. Entreprendre et aimer sont décidément choses trop fatigantes. 

Grand roman de mœurs, Oblomov offre une satire mordante des petits fonctionnaires et des barines russes. La première partie du texte constitue un véritable morceau de bravoure, irrésistible de drôlerie, décrivant les multiples tentatives toutes vouées à l'échec d'Oblomov pour sortir de son lit. La profondeur du roman et la puissance du personnage n'ont pas échappé à des philosophes comme Levinas. 

L'inertie du héros est moins une abdication que le refus farouche de tout divertissement. L'humour et la poésie sont au service d'une question que Gontcharov laisse ouverte : et si la paresse, après tout, était moins un vice qu'une forme de sagesse ?
Ivan Aleksandrovitch Gontcharov (en russe : Иван Aлeксандрович Гончаров) est un écrivain russe né à Simbirsk le 6/18 juin 1812 et mort à Saint-Pétersbourg le 15 septembre 1891.

En 1847, il publie son premier roman Une histoire ordinaire. Il donne l’année suivante des fragments de son chef-d’œuvre Oblomov, dont il achève la rédaction dix ans plus tard. En 1869, il publie son dernier roman Le Ravin, un procès du nihilisme.
Haut fonctionnaire impérial, Gontcharov fut d'abord employé au ministère de l’Instruction publique, puis attaché au ministère des Finances en 1852. On lui confie alors la tâche d’établir les premières relations commerciales avec le Japon, contrée lointaine et fermée. De cette mission, Gontcharov laisse un récit de voyage, La Frégate Pallas. En 1855, sous le rêgne d'Alexandre II, il est nommé à la censure, puis conseiller d’État aux affaires de presse (1863).
Son œuvre littéraire comporte de nombreux récits, essais, portraits, critiques de théâtre ou de tableaux, articles, nouvelles, contes, poésies, correspondances notamment avec le frère du tsar, des traductions (Friedrich von Schiller, Goethe, Winckelmann, Eugène Sue et autres) et des analyses critiques d’auteurs français (Balzac, Zola, Flaubert, les frères Goncourt) ou russes (Lermontov).

samedi 30 avril 2011

Anton Tchekhov - Sorcière , Suivi de la nouvelle Jour de fête



.mon commentaire : début de lecture 29/04/11 :  - fin de   lecture 29/04/11


livre lu en partenariat

Un grand plaisir de lecture, déjà ravie de retrouvé un classique de la littérature russe, et puis une très belle édition, sobre, élégante et soignée. Un peu surprise par le texte en bleu, mais bien loin de nuire à la lecture, la rend plus douce et plus fluide il me semble. Bref, je découvre une édition qui me plait énormément.

La Sorcière : 
Le chantre Savéli Guykine s’est couché mais il ne peut pas s’endormir, dehors souffle la tempête, il accuse Raïssa sa femme d’en être l’instigatrice, car à ses yeux c’est une sorcière qui déclenche des tempêtes pour recevoir des hommes à la maison.

On frappe à la porte, deux postiers qui se sont perdus dans la tempête demandent l’hospitalité, Raïssa fait les yeux doux au plus jeune, il en profite un peu, mais Savéli les oblige à partir, il les raccompagne même sur la grande route.
Raïssa restée seule ne peut que constater la misère dans laquelle elle vit à cause de son fainéant de mari. Quand il rentre et qu’il devient entreprenant, elle le frappe.
On ne peut s'empêcher le pleindre la pauvre Raïssa, mal mariée, jeune et belle avec un vieil époux vieux, sale et repoussant... mariage arrangé entre gens de condition différente, l'incompréhension entre eux est totale... et la jalousie n'arrange rien.


Jour de fête : C’est le jour de la fête du magistrat Piotr, il y a un banquet organisé chez lui, sa femme Olga, enceinte de sept mois profite d’une pause entre les plats pour s’isoler dans le jardin.

Elle n’en peut plus, le corset qu’elle a mis pour dissimuler sa grossesse la fait souffrir, le service qui traine en longueur, les tensions à table à cause des opinions politiques de Piotr, l’arrogance de Piotr envers les invités, la chaleur, ici au fond du jardin elle se sent détendu mais, deux voix approchent.
C’est Piotr avec Liouba Schoeller, une ravissante jeune fille de dix sept ans, Olga se cache pour espionner son mari, rien d’inquiétant sinon la lassitude d’un homme rongé d’inquiétude du fait qu’on lui intente un procès et qui essaie de faire bonne figure devant tous, y compris sa femme, ce qui exaspère Olga.
Olga rejoint le banquet, il est dix huit heures, nous sommes à la moitié, on a commencé à la mi-journée et les derniers invités partiront vers minuit, il faut tenir, se faire voir des invités, faire une remarque à tel jeune homme, applaudir quand tel autre joue au piano, organiser le thé, et le tour en barque, c’est de plus en plus difficile pour elle de faire semblant.
Voila minuit, elle va se coucher, Piotr la rejoint, elle lui fait une scène et lui jette à la figure « tu me hais parce que je suis plus riche que toi » parole qu’elle regrette immédiatement quand elle voit Piotr désemparé, elle sent des contractions, elle va accoucher, deux docteurs arrivent, cela se passe mal, l’enfant est mort, Piotr est désemparé, Olga est indifférente.
Comme pour la nouvelle précédente, un mariage mal assorti mais pour des raisons de fortune, les deux époux semblent s'être choisis par amour. Mais là encore, l'incompréhension règne entre les époux de caractères si différents et la jalousie est bien présente également.

mon appéciation : note : 
 

excellent 


..résumé 
"- [...] Je sais tout, que tu crèves ! 
- Que sais-tu ? lui demanda-t-elle doucement sans détacher les yeux de la fenêtre.
 - [...] Je sais que tout ça, c'est ton oeuvre, diablesse ! C'est toi qui fais tout ça, que tu crèves ! Et la tempête, et la poste qui s'est perdue !... C'est toi qu'as tout fait ! Toi ! Tu deviens fou, tu dis des bêtises... dit calmement la sacristaine. 
- Ça fait un temps que je t'observe ! Je venais de te marier, le premier jour il était pas passé, j'ai remarqué que ton sang était vicié !" A.T.

 Editeur :  Herne (3 novembre 2010)

.
. ..Anton Pavlovitch Tchekhov1 (en russe : Анто́н Па́влович Че́ховPrononciation), né le 17 janvier/29 janvier[?] 1860 à Taganrog (Russie) et mort le 2 juillet/15 juillet 1904à Badenweiler (Allemagne), est un nouvelliste et dramaturge russe, médecin de profession. Ami d’Ivan Bounine, Maxime Gorki, Fédor Chaliapine, Alexeï Souvorine, il est l’oncle de Mikhaïl Tchekhov, fils de son frère Alexandre et de Natalia Golden, et disciple de Constantin Stanislavski.
challenges et curiosité de lecture:

..http://www.babelio.com/forum/viewtopic.php?t=1824
....
moeurs de la Russie au XIXème siècle. 

bibliographie : 
Bibliothèque de la Pléiade, Anton Tchékhov, trois volumes, Gallimard Œuvres complètes, trois volumes, traduction d'Édouard Parayre, 1971-1994

autres lecteurs : 
**